Vanwege gezondheidsklachten kon Lucien niet meer voltijds aan de zaak werken, waardoor Aline een leidende rol op zich nam als een bedreven zakenvrouw. Lucien worstelde met manische depressie, wat soms resulteerde in impulsieve beslissingen, zoals het kopen van 40 ketels op een beurs, om vervolgens wekenlang zijn bed niet uit te komen. In deze moeilijke periodes moest Aline de zaak draaiende houden en ervoor zorgen dat alles op tijd werd verkocht, wat een grote uitdaging was. Ondanks de tegenslagen toonde Aline een opmerkelijke veerkracht en vastberadenheid om de zaak succesvol te leiden, en haar inspanningen droegen bij aan de stabiliteit en groei van het bedrijf.
